Magyar szerkezettár
🪄

falu fn
1. a városnál kisebb (, mezőgazdasági jellegű) település. a falu határa.
2. vidék; az országnak a városokon kívüli része. falun szeret élni. | a falusi élet(forma). a falu sem olcsóbb. | ▸ olimpiai falu
3. a falu lakossága. ott volt a fél falu.
[ ?fgr ]
____________________
aaz
____________________
világ fn
1. a valóság a maga teljességében és összefüggésében.amióta világ a világsoha, míg világ a világa világért sem nem a világígy tarka kerek a világ
2. a föld a rajta levő természeti, társadalmi alakulatokkal együtt. a világ minden tájáról;nagy, széles a világa világ közepea világ végea nagy világbaa világonvilággá
3. a környező, érzékelhető valóság. forog vele a világ.
4. az emberiség (többsége). a világ figyelme; világra szóló tervek. | a környezetünkben élő emberek, a nyilvánosság. a világtól elhagyatva. | a társadalom (élete, küzdelme). a világ haladása, változása;kifordítja kiforgatja a világot a sarkaibólelmarad a világtól | a társadalomnak vmely korban érvényes rendje, ill. az illető kor élete. a mai világban. | <kif-ekben:> érvényesülésben, kedvező körülmények között telő élet. neki áll a világ;éli világát
5. kissé vál hasonló lények, dolgok, jelenségek jellegzetes összessége, az élet vmely összefüggő területe. a művészet világa; az állatok, a számok világa.
6. kissé vál élmények, lelki erkölcsi tulajdonságok rendszere. valakinek érzelmi világa; jókai világa;egy világ omlik össze valakiben | ▸ valakinek a világa ez nem az ő világa.
7. <kif-ekben:> lét, élet.világra jön; világra hoz
8. vall az anyagi dolgok összessége <az örökkévalónak tekintett értékekkel ellentétben>.lemond a világról
9. nép rég világosság, fény. világot gyújt. | ▸ valakinek a szeme világa | értelmi, szellemi világosság.világot vet valamire | megismerő, megvilágító erő. az adatok világánál.ettől nem esik ki a világ feneke
[ fgr tőből]
____________________
szájára
szájbirtokos személyjel-ra/-re


birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

-ra/-re hat-rag
1. a testére, külsejére, felületére, területére, ill. a tetejére. a fiára [inget ad]; a piacra [megy]; [leül] a padra; feljut a (hegy)csúcsra.
2. némely helyre be, ill. némely intézménybe. az erdőre, a menzára [ment]; [jár] az egyetemre. | <helynévhez.> vácra, pécsre. | valami színhelyére. [megy] a fogadásra. | <kül. színpadi címe mellett:> a előadására. [jegyet vett] a bánk bánra.
3. vmely irányba. délre [néz].
4. vmely távolságot elérve. öt méterre [dobta].
5. vmely helyen. északra [szebb a vidék]. | (valamitől) a jelzett távolságban. két araszra [ettől].
6. valamennyi idő tartamára, valamennyi ideig. egy hétre [jött]; mára [elég].
7. vmely időbeli végpontban. holnapra [kész]. | valamennyi idő alatt elérhető távolságban. egy órányira [van innen]. | ( -szor/-szer/-ször ragos sorszn-vel) vhányadik ízben, alkalommal (végül is ). elsőre v. ötödszörre (sem) [sikerült].
8. ritk valamilyen módon. ütemre [lép]; marokra [fogja].
9. valaminek a hatására. hőre [meglágyul].
10. valamilyen céllal. [az építkezés] megtekintésére.
11. valamilyen célra, valami gyanánt. [hús van] ebédre. | valamilyen alkalomból, valamilyen körülményekre számítva. [ruhát varrat] az esküvőre; ez a kabát esőre lesz.
12. valamilyen tekintetben. arcra [szép]; termetre [nézve nagy].
13. eredményként valamilyen állapotba jutva, juttatva. darabokra [törik]; élesre [fen].
14. valakit ellátva. [mos, főz] a bátyjára.
15. <vonzatként.> [gondol] a múltra; [büszke] a fiára.
____________________
kerül tn (és ts) ige
1. ( -t ragos hat-val is ) a hosszabb úton megy vhova. arra kerüljünk, ott nincs sár; nagyot került.
2. ts (t. n. is ) (területet, építményt) (ellenőrzésül) körüljár, ill. bejár. az erdőt kerüli.
3. ts a közelébe sem megy valaminek, ill. igyekszik nem találkozni valakivel. kerüld azt a helyet!; kerüli az embereket;kerüli az iskolát | ts tartózkodik valamitől. kerüli a szeszes italt;az árnyékát a látszatát kerüli valaminek
4. nép vhova jön, megy, lép. kerüljön beljebb! | <kényszerítő> körülmények v. véletlen folytán vhova megy, jut. kórházba kerül. | vmely intézményhez, munkahelyre helyezik. a külügyhöz került; vidékre került. | <kif-ekben:> vmely helyzetbe, állapotba jut. bajba kerül; uralomra kerül; nyilvánosságra kerül;sorra kerül
5. ismeretlen úton-módon jut valakihez, vhova. hogy kerül ide ez a könyv! | úgy jut vhova, hogy odaviszik. zúzdába kerül; piacra kerül.
6.valamire kerül a dolog perre kerül (az ügy). | hiv v. sajtó <terpeszkedő kif-ekben:> a jelzett cselekvés megtörténik. elintézésre kerül (helyesebben: elintézik).
7. vmely célra (váratlanul, véletlenül) adódik, akad valaki, valami. végre került egy szál gyula. | megszerezhető, előteremthető. kerül még egy kis itóka a háznál.
8.vmennyibe kerül | ▸ valamibe kerül (sok) fáradságába kerül;egy szavába kerül
[↔kering ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024